Журнал The Return of CREEM с Яаном Ухельски » Китовый ус

«Различаются ли богатые люди, члены королевской семьи, любители экстремальных видов спорта или художники от обычного человека? По сути, это была моя миссия — показать, что это не так». Яан Ухельски не планировала стать рок-журналистом, на самом деле, до ее работы в этой сфере этой работы не существовало. Увлекаясь историей и английской королевской семьей, она интересовалась выдающимися фигурами и знала, что хочет писать о них, первоначально надеясь стать спортивным обозревателем. Именно во время расцвета The Beatles Яан осознала, что писать о музыке — ее судьба.

«Если я на необитаемом острове, я беру с собой каталог The Beatles. Это был мой первый прилив музыки. Раньше я сидел за кухонным столом в Детройте. У них была премьера песни в час. И у меня была стопка бумажных тарелок, и я переписывал каждый текст».

Оставив колледж ради работы в CREEM, Яан никогда не оглядывался назад. Знаменитый журнал Детройта был запущен в 1969 году его первоначальным издателем Барри Крамером. Местная газета отклонила написанную им рецензию (к его ужасу). В духе настоящего рок-н-ролла он взял дело в свои руки и основал собственное издание.

CREEM является неотъемлемой частью истории музыкальной журналистики: в 70-х годах это был второй по величине рок-журнал после Rolling Stone. Они были известны своим сырым повествованием и ранним освещением культурных изменений в музыке, таких как подъем панк-рока и новой волны.

К сожалению, Крамер безвременно скончался в 1981 году, оставив журнал своему тогдашнему четырехлетнему сыну Джей Джей Крамеру. Сняв успешный документальный фильм о CREEM в 2019 году, Джей-Джей наконец осуществил свою мечту и возобновил издание в 2022 году, вернув Яан туда, где она начала.

Мы поговорили с легендарной рок-журналисткой о возвращении в CREEM, о ее впечатляющей карьере, о роли статиста Kiss и о выяснении того, кто украл недовольство у гастрольного врача во время тура с Led Zeppelin.

Лаура Джун Кирш: Каково это — вернуться в CREEM спустя столько лет?

Яан Ухельски: Отлично, я всегда был хранителем CREEM. Честно говоря, в первый раз никто не знал, как написать рок-историю. Никто из нас этого не сделал, мы все бросили колледж и сидели в офисе, писали о группах и брали у них интервью. Это действительно показало мне, что можно сделать что-то из ничего. Я пробыл там шесть лет, пока не переехал в Лос-Анджелес. Однако я всегда оставался на связи, потому что я житель Детройта и постоянно возвращался к своим родителям в Детройт.

По поводу перезапуска Джей-Джей позвонил мне и сказал: «Не могли бы вы заняться контролем качества? Не могли бы вы прочитать все, что мы сюда вложим, и сказать нам, CREEM это или нет?» Итак, я подумал, что всегда думаю об этом именно так, и это действительно глупый образ, но Люси, Этель, шоколадная фабрика и все шоколадные конфеты отрываются. Итак, вы знаете, перенесемся вперед, я снова получил свою подростковую работу, теперь я директор редакции и все еще читаю все, что публикуется в журнале, чтобы убедиться, что это CREEM. Так что я сохранил и эту часть.

ЛДК: Вы взволнованы?

Ю: Я думаю, что я взволнован, это просто кажется нормальным. Очень много людей пытались перезапустить CREEM, другие люди лицензировали его. Я не переставал писать о музыке все эти годы, я до сих пор пишу примерно так же, как и тогда, когда начинал с той же позиции «Яан против рок-звезд».

Иногда я чувствую себя последней выжившей женщиной. Последний выживший участник CREEM. Подобно панк-року, подобно Ramones и The Stooges, он пожирает молодёжь. Это была тяжелая жизнь, и мы потеряли много сотрудников. Бен Эдмондс, мой ближайший друг-мужчина, умер пару лет назад. Умер Лестер Бэнгс и умер Барри Крамер (рок-журналист и основатель CREEM). Когда мы снимали документальный фильм, мы заказывали у кого-нибудь интервью, и черт возьми, если бы они не уходили.

На этот раз все по-другому, потому что люди, которых нанял Джей-Джей, гораздо более профессиональны, чем мы, и у них есть полномочия. Мария Шерман пришла из NPR, Грейс Скотт писала для Vice, Фред Пессаро из Vice и Дэн Морриси из EW. Они все не хотят терпеть дерьмо от рок-звезд, понимаешь? Они хотят сказать правду любой ценой. Так что эта часть та же самая. Я думаю, это было действительно важно. У нас с Лестером Бэнгсом была поговорка: «Рок-звезды — не наши друзья». Я стараюсь не позволять себе приближаться к ним слишком близко. Настоящий секрет в том, что я лучше рассказываю истории, которые мне не особенно нравятся, знаете ли, потому что тогда я могу задавать им более грубые вопросы.